Tartaruga marinha luta pela vida enroscada numa rede de pesca
IMAGEM GANHADORA DO WORLD PRESS PHOTO 2017
A clicada é perfeita, porém dramática: uma tartaruga marinha luta pela sobrevivência presa a uma rede de pesca nas águas translúcidas da ilha de Tenerife, Ilhas Canárias, arquipélago do oceano Atlântico.
O flagrante, intitulado ‘Caretta Caretta atrapada’, foi captado pelo fotógrafo espanhol Francis Pérez e ganhou o primeiro prêmio individual na categoria de Natureza do concurso World Press Photo 2017.
Clique na imagem para ampliar e nos links destacados no texto para ver e saber mais.
Readers would want to know ——–Is the fishnet turtle still in the fishnet or did the photographer help the turtle out of the nylon fishnet———why is the reader left hanging for a happy ending for the turtle—–or is the fishnet going to dissolve eventually in 200,000 years in seawater? A reader, Susan.
Tradução automática do comentário (aliás, super pertinente) da Susan Moss:
Os leitores gostariam de saber ——– A tartaruga da rede ainda está na rede ou o fotógrafo ajudou a tartaruga a sair da rede de náilon ——— por que o leitor ficou esperando por um final feliz para a tartaruga —– ou a rede eventualmente se dissolverá em 200.000 anos na água do mar? Uma leitora, Susan.
Que maravilha, que a Susan, lá de tão longe, acha a gente aqui e contribui com a sua reflexão.